niedziela, 2 maja 2010

Kwiaty, błękit i espadryle

W zeszłym tygodniu jak jeszcze pogoda dopisywała postanowiłam założyć moje piękne espadryle :) jeszcze nie na gołe nogi, ale ten czas już tuż tuż :D
Pewnie większość z Was powie, że czarne rajty są za ciężkie do takiego wiosennego stroju, ale ja właśnie miałam ochotę tę lekkość jakoś zrównoważyć. Dzisiaj widzę, że szare też by nieźle pasowały, ale wtedy czarne wydawały mi się być na miejscu :)
Kwiecistą spódnicę kupiłam już parę miesięcy temu, ale jeszcze jakoś nie było okazji żeby ją pokazać. Espadryle są moimi ulubionymi i całe szczęście, bo nieźle się za nie wypłaciłam
;)


Kind of translation:
Last week when the weather was still nice I have decided to put my beautiful espadrilles on
:) still not on naked legs, but this time is coming :D
Most of You will probably say that black tights are too heavy for such light and colourful outfit, but this is the way I've decided to counteact the lightness. Today I see that grey ones would also fit nicely, but black ones looked nicer to me than
:)
Floral skirt I have bought few months ago but I didn't have any chance to show them before. These espadrilles are my favourite ones and thank God for that because I have paid a lot for them ;)

























A tutaj dumnie prezentuję swoje nieliczne jeszcze piegi
:)

Here I'm proudly presenting my few freckles :)




Trencz/Coat - Mango
Bluzka/Blouse - Vero Moda
Top/Top - H&M
Spódnica/Skirt - Dorothy Perkins
Torebka/Bag - Urban Outfitters dla Elle
Okulary/Sunglasses - Ray Ban
Espadryle/Espadrilles - Castañer


24 komentarze:

  1. wow, cudne masz buty!!!! Kiecka tez mi sie baaardzo podoba:*

    OdpowiedzUsuń
  2. great shoes! i like the green in them

    OdpowiedzUsuń
  3. A według mnie skomponowanie butów z rajstop-ami wyszło rewelacyjnie... no espadryle są rewelacyjne! Spódnica też jest godna pozazdroszczenia :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Pięknie, bo wiosennie, pastelowo, a buty...marzenie.

    OdpowiedzUsuń
  5. Buty są oszałamiające i zyskały na wyrazistości dzięki czarnym rajstopom! Ciekawy blog!

    OdpowiedzUsuń
  6. te buty są fantastyczne !!!!!!! strasznie podoba mi się ich połączenie z czarnymi rajstopami:) cudo.

    OdpowiedzUsuń
  7. Cała ładnie wyglądasz, ale buty jednak przebijają wszystko...i jeszcze takie czyściutkie;)

    OdpowiedzUsuń
  8. Zestaw świetny,spódniczka marzenie, płaszczyk ochh i achh a buty po prostu nieziemskie !

    OdpowiedzUsuń
  9. buty niewątpliwie wiosenne :) A mój faworyt to spódnica.

    OdpowiedzUsuń
  10. buty są absolutnie niesamowite :D
    skad takie wziełas?
    wygladasz uroczo:)

    OdpowiedzUsuń
  11. Fajne butki, spódnica i płaszczyk :) pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  12. so pretty! I love the purple and green combination. so fresh:)

    xx raez

    OdpowiedzUsuń
  13. a mi się buty niezbyt podobają- proszę nie bić ;) ale cała reszta- baaardzo śliczna!!

    OdpowiedzUsuń
  14. BUTY SĄ PIĘKNE!!!
    I SPÓDNICZKA TEŻ, A FAKTURKA RAJSTOP (TAKIE JAK NOSIŁAM JAKO DZECKO) CIESZY OKO :)

    http://blogwbutach.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  15. no proszę jaka śliczna Pani Wiosna:) buty super, ostatnio mam słabość do koturn, oh i ah;)


    Zapraszam na mój nowy blog:
    http://mystyle-caroline.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  16. Swietny zestaw, bardzo podoba mi sie trencz i buty :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Przepiękne buty! Bardzo ladnie Ci w fiolecie;)

    OdpowiedzUsuń
  18. I really love your coat!!

    OdpowiedzUsuń

Feel free to write whatever You'd like to say :)