Walia :)

Fotorelacja bardzo zaległa, bo jeszcze jesienna, ale obiecałam sobie, że w końcu wrzucę fotki. Wycieczka była tylko jednodniowa, ale za to bardzo aktywna
Tak wyglądała nasza trasa:


Kind of translation:
Very old photostory, but I have promised myself to finally put them here.
It was a very active one day trip
That was our route:

Zamek króla Edka był pierwszym punktem do zobaczenia.

First thing we have seen was Conway Castle.

To chyba moje ulubione zdjęcie z tamtego wypadu

I think this is my favourite pic from this trip

Nie ma to jak wygłupy z kumpelką

Acting stupid with friend

Rzut z góry na zamek

Overwiev on the castle

A z drugiej strony był most - lubię to zdjęcie

Bridge next to the castle - I like that picture

Potem poszliśmy na spacer po miasteczku - Conwy to bardzo urocze miejsce!

We took a little walk to Conway town - very charming place!

A oto najmniejszy dom w Wielkiej Brytanii ciekawe czy ktoś tam mieszka

This is the smallest house in Great Britain

I idziemy dalej

So we walk again

To zdjęcie też lubię haha normalnie uśmiech numer 7

I like that pic as well look at my smiling face

Kolejnym przystankiem na mapce było Abergwyngregyn (sic!), a konkretnie Aber Falls czyli tamtejsze wodospady nie było łatwo - kawałek trzeba było przejść, ale widoki były cudne!

Abergwyngregyn (sic!) was our next stop and it's Aber Falls waterfalls it was not easy - we had to walk a bit, but the views were amazing!

Po drodze zrobiliśmy małą przerwę na przekąskę

Lunch break

Ale zaraz już szliśmy dalej

But we had to hit the road again

Już się zbliżaaamy

It's clooooose

Samowyzwalacz rulez

Self-timer rocks

A tacy byliśmy przy wodospadzie malutcy to nie to co Niagara, ale wrażenie zrobiło

We look so small in comparison to that waterfall it's not Niagara but it was still impressive

Później pojechaliśmy nad klify skąd mieliśmy oglądać zachód słońca, ale niestety nie wyrobiliśmy się i jak dojechaliśmy to było już zupełnie ciemno i do tego zaczął lać deszcz okryci karimatą przebiegliśmy się wzdłuż klifów i pojechaliśmy z powrotem
Wracając zatrzymaliśmy się jeszcze w Birkenhead żeby obejrzeć sobie Liverpool nocą Oby więcej takich wypadów


Then we went to see cliffs and the sunset but when we got there it was totally dark and it was raining
On our way back to Liverpool we stopped in Birkenhead to see Liverpool at night hope for more trips like this

Miałam na sobie:

I was wearing:

Kurtka/Jacket - Vero Moda
Swetrowa sukienka/Sweater dress - Mezzo
Legginsy/Leggings - TK Maxx
Buty/Boots - Dr Martens
Torebka/Bag - pamiątka z Włoch/souvenir from Italy
Czarne okulary/Black sunglasses - Ray Ban
Kwiatkowe okulary/Floral sunglasses - River Island