środa, 30 czerwca 2010

A na tej pani siedzi szczur...

Piękną pogodę mieliśmy ostatnio :) w niedzielę szliśmy do parku z kocem i książką relaxować się w słońcu i postanowiliśmy zabrać jednego szczuraka ze sobą. Padło na Gustawa, któremu trawa w ogóle nie przypadła do gustu i przez większość czasu siedział u Hubiego pod koszulą ;) Był bardzo grzeczny i chętnie pozował do zdjęć :)
A ja letnio kolorowa - tym razem żółty z zielonym. Uwielbiam tę sukienkę - jest bardzo wygodna, przez to, że te białe marszczenia na górze to po prostu elastyczne gumki. Torba to moja nowa miłość - kupiona niedawno we Florencji, cała ze skórki, jeszcze na pewno nie raz się tu pojawi
:)


Kind of translation:
We had a wonderful weather lately
:) we went to park with a blanket and book just to relax in the sun on Sunday and we decided to take one of our pet rats with us. We took Gustaw. He really didn't like the grass and for most of the time he stayed uder Hubi's T-Shirt ;) He was very nice all the time and he really likely posed to the camera :)
I looked very summery and colourful - this time yellow and green. I love that dress - it's very comfortable. This bag is my new love - bought in Florence, You will definitely see it again :)
























Sukienka/Dress - Studio M
Kardigan/Cardigan - Vero Moda
Torba/Bag - Kupiona we Florencji/Bought in Florence
Sandały/Sandals- CCC
Pierścionek/Ring - Primark
Kolczyki/Earring - prezent/gift


9 komentarzy:

  1. Ojej, ale wielki. :D

    Sukienka jest świetna. Nie wiem jak kiedyś mogłam nie lubić sukienek… ;-)

    OdpowiedzUsuń
  2. przepiękną masz tą sukienkę!

    OdpowiedzUsuń
  3. śliczne, pozytywne kolorki :) i słodki zwierz :D

    OdpowiedzUsuń
  4. Wyświetlają mi się tylko dwa zdjęcia :/ Szczur jest przesłodki!!!!!! Też kiedyś miałam, nawet dwie samiczki i były to cudowne stworzenia :)

    OdpowiedzUsuń
  5. coś mi się wszystkie zdjęcia nie wgrywają;(

    Ale widzę śliczną sukienkę i przeurocze zwierzątko! :D

    OdpowiedzUsuń
  6. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
    szczurkoś!!!!!!!!!!!!! <3 <3 <3 <3 <3
    rozumiem że jeden z wielu? :> Ja mam dwóch ogoniastych synków i trzy córeczki :) a poza tym na dniach robiłam szczurkowe kolczyki ^^

    a poza szczurkowym szałem - cudowna kiecka i lakier też świetny!

    OdpowiedzUsuń
  7. 8 zdjęcie jest boskie!! szczurek wymiata :D

    OdpowiedzUsuń
  8. jaaaaaaaaaaaki szczur:D super kieca;)

    OdpowiedzUsuń
  9. you look so pretty! i don't like much the hamster because it scares me :( but you look awesome!

    OdpowiedzUsuń

Feel free to write whatever You'd like to say :)